Coexistence of sociolects and regional dialects in english-speaking countries

Abstract

This study explores the dynamic interplay between sociolects and regional dialects in the English language, emphasizing how geographic and social factors shape linguistic variation. Drawing on examples such as Estuary English, African American Vernacular English (AAVE), and New York City English, it highlights how speech patterns reflect both regional identity and social stratification. The article illustrates how these linguistic forms often overlap, resulting in hybrid varieties. The paper also considers the implications of this coexistence for translation, cultural identity, and the evolution of global English.

Це дослідження досліджує динамічну взаємодію між соціолектами та регіональними діалектами англійської мови, підкреслюючи, як географічні та соціальні фактори формують лінгвістичну варіацію. Спираючись на такі приклади, як естуарійська англійська, афроамериканська розмовна англійська (AAVE) та нью-йоркська англійська, воно підкреслює, як мовленнєві моделі відображають як регіональну ідентичність, так і соціальну стратифікацію. Стаття ілюструє, як ці лінгвістичні форми часто перетинаються, що призводить до гібридних різновидів. У статті також розглядаються наслідки цього співіснування для перекладу, культурної ідентичності та еволюції глобальної англійської мови.